Последняя часть исторической работы Клайда Миллера. Первая и вторая части по ссылкам. Маленькое дополнение к завершающей части конспекта. Холодный, иногда даже слишком экономный стиль автора располагает к поясняющим дополнениям в тексте. Я делаю их с…
Read More
В этом конспекте-переводе с комментариями я стараюсь, с одной стороны, пояснить некоторые важные исторические связи, с другой – актуализировать работу Миллера. Выделенное курсивом – мои пояснения. Первая часть – тут. Коль скоро, как сказано выше,…
Продолжая серию переводов-пересказов-актуализаций классических работ в области коммуникаций, я не мог не оказаться перед необходимостью работы с материалами Institute of Propaganda Analysis. Клайд Р. Миллер, один из основателей IPA, был довольно странным человеком – в…
Gerbner G. et al. Living with television: The dynamics of the cultivation process //Perspectives on media effects. – 1986. – С. 17-40. MLA George Gerbner, Larry Gross (The Annenberg School of Communications University of Pennsylvania), Michael Morgan (University…
Третья часть статьи М.Кастельса и его коллег о сетевом будущем журналистики. Первая и вторая части. Будущее журналистики: Сетевая журналистика BREGTJE VAN DER HAAK (VPRO Television, The Netherlands) MICHAEL PARKS (University of Southern California) MANUEL…
Решил перевести одну из важных статей Мануэля Кастельса и его соратников, которая фиксирует тенденции в развитии журналистики. Это почти дословный перевод – в некоторых местах я решил вставить в скобках свои пояснения, т.к. стиль Кастельса…
ПОЯСНЕНИЕ Цикл заметок в моем Facebook под условным названием «если бы деканом пост-журфака был я» опубликован в начале марта 2013 года – с записями и дискуссией вокруг них можно ознакомиться. Сами мысли являются результатом разработки,…
Еще одна статья Негропонте про образование. Разбирая «парадокc Пайперта» о думании, основатель MIT MediaLab приходит к парадоксальным выводам – в том числе, основанным на экспериментах по использованию планшетных компьютеров в обучении детей, совершенно лишенных доступа…
(This is a bit shortened version of the Russian text published day before – with a warm welcome for English speakers to participate. Special thanks to Nikolay Sudarikov of Stockholm School of Economics for a…
Что, если бы Стив Джобс был СЕО Чикаго Трибьюн, а не главой Apple? By: Jeff Fleming Published: November 03, 2010, Editor&Publisher Инновационный супермен предлагает персонализированные газеты и «меню новостей» Chicago Tribune (одна из важнейших и крупнейших американских…